วันอาทิตย์ที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558

แปลสรุปข่าว-ทักกมล น่วมไม้พุ่ม



แปลสรุปบทความเรื่องที่1

packaging for flower

flower garden

เขียนโดย:Milena Wlodarczyk

จาก:https://www.behance.net/gallery/Flower-Garden-packaging-for-flower/3422855
แปลสรุปความโดย:นายทักกมล น่วมไม้พุ่ม
รหัสนักศึกษา:5511310608 กลุ่ม 101
Contact E-mail: thakkamonbenz@gmail.com
Publish Blog:http://artd3301-thakkamon.blogspot.com/
รายงานวิชา Artd3301 การออกแบบบรรจุภัณฑ์
วันที่ส่ง กุมภาพันธ์ 2558



                                                  
                                             ที่มา:  https://m1.behance.net/rendition/modules/26399323/disp/6cc24dd157819661628d079c3cb5ce7b.jpg


  
                                               ที่มา: https://m1.behance.net/rendition/modules/26399327/disp/a75abea751fbb2875fac53b61c9c1d6e.jpg



                                           ที่มา:https://m1.behance.net/rendition/modules/26399329/disp/86659535a99e56c8e9fb517c41739d07.jpg



                                           ที่มา:https://m1.behance.net/rendition/modules/26399331/disp/a0f7b7e44a173669c25bce76a729aa5b.jpg

บรรจุภัณฑ์สำหรับดอกไม้
สวนดอกไม้

          บรรจุภัณฑ์สำหรับดอกไม้ช่วยในวิธีที่รวดเร็วและสะดวกในการขนส่งดอกไม้โดยไม่กระทบต่อโครงสร้างธรรมชาติของพวกเขาโครงการที่ทำจากชิ้นส่วนของกระดาษลูกฟูกซึ่งโดยดัดที่เหมาะสมจะกลายเป็นโครงสร้างที่มั่นคงมีแนวโน้มที่จะส่งหลากหลายชนิดของดอกไม้ บรรจุภัณฑ์ที่สามารถใช้เป็นโฆษณากลางแจ้งสำหรับการจัดดอกไม้

ข้อมูลอ้างอิง WEB:

แปลสรุปบทความเรื่องที่2


บรรจุภัณฑ์เล็บ

บรรจุภัณฑ์, การออกแบบผลิตภัณฑ์

เขียนโดย:Melissa Archer

จาก:https://www.behance.net/gallery/6671539/Nail-Packaging
แปลสรุปความโดย:นายทักกมล น่วมไม้พุ่ม
รหัสนักศึกษา:5511310608 กลุ่ม 101
Contact E-mail: thakkamonbenz@gmail.com
Publish Blog:http://artd3301-thakkamon.blogspot.com/
รายงานวิชา Artd3301 การออกแบบบรรจุภัณฑ์



                                               ที่มา: https://m1.behance.net/rendition/modules/51557585/disp/efa4443b74ed2cb8d0951ac0817eacfe.jpg




                                                    ที่มา: https://m1.behance.net/rendition/modules/51557587/disp/18a1e53669eb2300de086f2bc0471833.jpg  


บรรจุภัณฑ์เล็บ
บรรจุภัณฑ์, การออกแบบผลิตภัณฑ์
แพคเกจนี้เล็บแฮงค์จากห่วงเข็มขัดของผู้ใช้และให้เข้าถึงได้ง่ายโดยไม่ต้องเอื้อมมือลงไปในกล่องถุง
หรือกระเป๋าและถูกแทง เพื่อสะดวกต่อการใช้งานจึงออกแบบมาเพื่อความต้องการในปริมาณที่พอเหมาะเป็นระเบียบมากขึ้นและเพื่อความปลอดภัยจากอุบัติเหตุ มีน้ำหนักเบา จัดเก็บง่าย ใช้งานง่ายยิ่งขึ้น

แปลสรุปบทความเรื่องที่3

Poilu paintbrushes

เขียนโดย:Simon Laliberté

แปลสรุปความโดย:นายทักกมล น่วมไม้พุ่ม
รหัสนักศึกษา:5511310608 กลุ่ม 101
Contact E-mail: thakkamonbenz@gmail.com
Publish Blog:http://artd3301-thakkamon.blogspot.com/
รายงานวิชา Artd3301 การออกแบบบรรจุภัณฑ์






แปลงทาสี

นี้บรรจุภัณฑ์ humoristic มีฟังก์ชั่นของการประกอบผลิตภัณฑ์ทั้งสอง (สองแปรงทาสี) เข้าด้วยกันมีเพียงหนึ่งกระดาษแข็งพิมพ์ทั้งสองด้าน หนึ่งพู่กันเป็นหนึ่งที่มีขนาดใหญ่และอื่น ๆ ที่เป็นหนึ่งที่มีขนาดเล็กสำหรับการตกแต่งสัมผัส เมื่อมีการพับ, แพคเกจที่มีสองสาธารณูปโภค 1. ปกป้องติดลมเมื่อเขาถูกส่งมา 2. สนับสนุนการแปรงทาสีเมื่อมันเต็มรูปแบบของสี แปรงทาสีแต่ละคนได้รับการตั้งชื่อและเชื่อมโยงไปยังหมายเลขขนาดที่จะระบุได้ขนตามธรรมชาติของพู่กันบางส่วนได้รับการย้อมสีสนับสนุนผนังพู่กัน
เป็นการประยุกต์โดยใช้จิตกรรมเข้ามามีส่วนร่วมในงาน ในรูปแบบที่เรีบยง่ายและลงตัวกับแปลงอีกด้วย



..................................................*********.......................................................


ภาคผนวด (สำเนาต้นเรื่องที่แปล)

แปลสรุปบทความเรื่องที่1


packaging for flower

flower garden

ที่มาข่าวสารจากคลลัมน์:http://www.creativeguerrillamarketing.com/advertising/30-fresh-creative-product-packaging-designs/Flower Garden

packaging for flower

Contact E-mail:  thakkamonbenz@gmail.com
Publish Blog:http://artd3301-thakkamon.blogspot.com/
รายงานวิชา Artd3301 การออกแบบบรรจุภัณฑ์
Posted in :http://www.creativeguerrillamarketing.com by : Milena Wlodarczyk



                                          ที่มา:  https://m1.behance.net/rendition/modules/26399323/disp/6cc24dd157819661628d079c3cb5ce7b.jpg









packaging for flower
flower garden
Packaging for flowers helps in a quick and convenient way to transport the flowers without prejudice to their natural structure. The project is made from one piece of corrugated cardboard, which by proper bending becomes a stable structure likely to transmit various types of flowers. Packaging can be used as outdoor advertising for florists.

WEB REFERENCES:

คำแปลโดยตรงที่ใช้เครื่องมือแปลของ Google translate

บรรจุภัณฑ์สำหรับดอกไม้

สวนดอกไม้

          บรรจุภัณฑ์สำหรับดอกไม้ช่วยในวิธีที่รวดเร็วและสะดวกในการขนส่งดอกไม้โดยไม่กระทบต่อโครงสร้างธรรมชาติของพวกเขาโครงการที่ทำจากชิ้นส่วนของกระดาษลูกฟูกซึ่งโดยดัดที่เหมาะสมจะกลายเป็นโครงสร้างที่มั่นคงมีแนวโน้มที่จะส่งหลากหลายชนิดของดอกไม้ บรรจุภัณฑ์ที่สามารถใช้เป็นโฆษณากลางแจ้งสำหรับการจัดดอกไม้

ข้อมูลอ้างอิง WEB:

แปลสรุปบทความเรื่องที่2

บรรจุภัณฑ์เล็บ

บรรจุภัณฑ์, การออกแบบผลิตภัณฑ์

เขียนโดย:Melissa Archer

จาก:https://www.behance.net/gallery/6671539/Nail-Packaging
แปลสรุปความโดย:นายทักกมล น่วมไม้พุ่ม
รหัสนักศึกษา:5511310608 กลุ่ม 101
Contact E-mail: thakkamonbenz@gmail.com
Publish Blog:http://artd3301-thakkamon.blogspot.com/
รายงานวิชา Artd3301 การออกแบบบรรจุภัณฑ์
Posted in :https://www.behance.net/gallery/6671539/Nail-Packaging by : Melissa Archer



                                               ที่มา: https://m1.behance.net/rendition/modules/51557585/disp/efa4443b74ed2cb8d0951ac0817eacfe.jpg




                                                    ที่มา: https://m1.behance.net/rendition/modules/51557587/disp/18a1e53669eb2300de086f2bc0471833.jpg  

Nail packaging
Packaging, product design

This package nail hangs from the belt loop of users and provide easy access without having to reach into the bag.
Or pocket and stabbed Easy to use and are designed for the needs in moderation, more organized and safe from accidental lightweight design for easier storage.

คำแปลโดยตรงที่ใช้เครื่องมือแปลของ Google translate

บรรจุภัณฑ์เล็บ
บรรจุภัณฑ์, การออกแบบผลิตภัณฑ์
แพคเกจนี้เล็บแฮงค์จากห่วงเข็มขัดของผู้ใช้และให้เข้าถึงได้ง่ายโดยไม่ต้องเอื้อมมือลงไปในกล่องถุง
หรือกระเป๋าและถูกแทง เพื่อสะดวกต่อการใช้งานจึงออกแบบมาเพื่อความต้องการในปริมาณที่พอเหมาะเป็นระเบียบมากขึ้นและเพื่อความปลอดภัยจากอุบัติเหตุ มีน้ำหนักเบา จัดเก็บง่าย ใช้งานง่ายยิ่งขึ้น

แปลสรุปบทความเรื่องที่3

Poilu paintbrushes

เขียนโดย:Simon Laliberté

แปลสรุปความโดย:นายทักกมล น่วมไม้พุ่ม
รหัสนักศึกษา:5511310608 กลุ่ม 101
รายงานวิชา Artd3301 การออกแบบบรรจุภัณฑ์


ที่มา: https://m1.behance.net/rendition/modules/30436779/disp/f866203df288d73b679555d7c1802ccb.jpg



ที่มา:https://m1.behance.net/rendition/modules/30436795/disp/d6b781a6919422a3276b2b3fccbc2241.jpg


Poilu paintbrushes

This packaging humoristic a function of combining the two products. (Two paint brushes) together with only one paper printed on both sides. One brush, one large and the other is a smaller one for the finishing touch. When folded, the package includes two utilities 1. Protect profusely when he was sent 2. Support a paint brush when it's full of color. Each brush has been named and linked to a number of measures to determine the nature of the brush some hair had been dyed the wall brush.
To apply the painting took part in the event. In the Serie B with a simple and perfectly convert well.

คำแปลโดยตรงที่ใช้เครื่องมือแปลของ Google translate

แปลงทาสี

นี้บรรจุภัณฑ์ humoristic มีฟังก์ชั่นของการประกอบผลิตภัณฑ์ทั้งสอง (สองแปรงทาสี) เข้าด้วยกันมีเพียงหนึ่งกระดาษแข็งพิมพ์ทั้งสองด้าน หนึ่งพู่กันเป็นหนึ่งที่มีขนาดใหญ่และอื่น ๆ ที่เป็นหนึ่งที่มีขนาดเล็กสำหรับการตกแต่งสัมผัส เมื่อมีการพับ, แพคเกจที่มีสองสาธารณูปโภค 1. ปกป้องติดลมเมื่อเขาถูกส่งมา 2. สนับสนุนการแปรงทาสีเมื่อมันเต็มรูปแบบของสี แปรงทาสีแต่ละคนได้รับการตั้งชื่อและเชื่อมโยงไปยังหมายเลขขนาดที่จะระบุได้ขนตามธรรมชาติของพู่กันบางส่วนได้รับการย้อมสีสนับสนุนผนังพู่กัน
เป็นการประยุกต์โดยใช้จิตกรรมเข้ามามีส่วนร่วมในงาน ในรูปแบบที่เรีบยง่ายและลงตัวกับแปลงอีกด้วย


ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น